Kikooboo en français ! Kikooboo in english !
  Dans ce carnet
  
 Prénom  Bob  Nom  To OZ
 Age  31  Minimessages  Envoyer un message
 But du voyage  WH Visa  Durée du séjour  1 an
 Date de départ  19/10/2004   Note: 4,3/5 - 31 vote(s).
 Description : "try everything and keep the best" ...tout simplement !!!

[ Diaporama ]

[ Diaporama Flash ]

[ Vidéos ]

[ Suivre ce carnet ]

[ Derniers commentaires ]

[ Le trajet de Bob ]

[ Mes liens favoris ]

 Localisation : Australie
 Date du message : 14/07/2005
 Diaporama des photos de ce message
Page précédente Page suivante Retour liste messages Imprimer
 Happy French national day et petit clin d’œil à la France d’outre mer..

Bon le temps d`un message je vais me teleporte en France et oublier un peu l`Australie…

En effet un petit clin d’œil obligé depuis l’australie pour notre fête nationale quand même.évidemment en Australie c’est un évènement que tu ne peux partager qu’entre français car il faut le savoir que le 14 juillet c’est la fête nationale française…

Sauf si tu le cries haut et fort dans l’hostel comme nous on (a essayé) l’a fait

Ceci dit, on a fait un petit tour de table et apparemment tous les pays n’ont pas un jour national.et à ma grande surprise les allemands n’ont pas un jour officiel.ils sont incapables de nous dire oui ou non.et quand.

C’est aussi l’occasion de se rendre compte que la french touch dans tous les domaines est belle et bien présente dans ce monde et je sais pas si vous l’avez remarqué mais la France est souvent associée à de bonnes choses.j’ai pas souvenir d’avoir entendu une french touch négative.



Par exemple, la France ou le français dans le monde est associée :

-au french kiss : je l’ai appris ici, c’est le fait d’embrasser avec la langue apparement.plutôt sympa pour une référence française

-au romantisme

-à la bonne cuisine

-à la belle architecture

-aux français (males) réputés pour être sexy, romantiques et un accent agréable à l’oreille

-etc…



les mots français utilisés dans la langue anglaise sont plutôt sympas aussi :

-fiancé

-croissant

-rendez-vous

-Champagne

-et le classique « voulez vous coucher avec moi ? ».ça on m’a demandé 15 000 fois ce que cela voulais dire….

-etc..



cocorico donc !!! on a de quoi être fiers



Petit clin d’œil au passage à nos chers DOM-TOM dont je me suis rendu compte que tant de français ne savaient même pas où ils étaient situés dans le monde.pour ne pas dire savent même pas que certains existaient…c’est pas bien méchant !!! il y a des villes françaises que je connais pas non plus.

Donc même si parfois on s’inquiète de la prédominance du français, on peut se rassurer toute fois en se disant que la France et le français sont bien présents sur les 5 continents et aussi sur tous les océans grâce notamment à nos DOM-TOM.nos chers départements et territoires d’outre-mer.la langue française est partout.pas loin d’ici avec la Polynésie ou la Nouvelle Calédonie et même Vanuatu.dans l’océan indien avec la Réunion et Madagascar.en Afrique avec tous les pays africains francophones.dans les caraïbes avec la Martinique, la Guadeloupe et Saint Martin.dans les Amériques avec Saint Pierre et Miquelon.au Canada avec le Québec.et bien sur en Amérique du Sud avec le plus beau pays du monde qu’est ma chère Guyane…

La France est donc partout…



../..

Note: 0/5 - 0 vote(s).
Syndication :

Précédent - Suivant - Retour à la liste des messages

Par anne-lise

le 24/07/2005 à 19:38:02

pour ta culture générale, si si les Allemands ont une fête nationale, c'est le 03 octobre, en hommage à la réunification est-ouest... Avant la réunification il y a avait aussi une fête nationale mais je ne sais plus la date... Par contre comme après la 2ème geurre mondiale on a bien fait comprendre aux Allemands que le patriotisme c'était vilain et qu'il fallait avoir honte d'être Allemand après ce qui s'était passé, il en est resté des traces et la fête nationale n'était plus vraiment fêtée, ce qui n'a pas changé lorsque la date a été changée au 3 octobre, même si la réunification est plutôt positive. Les habitudes laissent des traces...

Au passage, tout un paragraphe de leur hymne national a été interdit après la 2ème guerre mondiale parce qu'on y idôlatrait la mère patrie (Vaterland, pour eux, le père patrie) et ils n'étaient pas encouragés a le chanter de toute facon même avec le paragraphe en moins, résultat la plupart des jeunes de notre age n'en connaissent même pas les paroles...

Mais soyons francs, faut il être fier en tant que francais de chanter "...l'étandard sanglant est levé, ...marchons marchons, qu'un sang impur abreuve nos sillons..."? Pas sûr.

Quand à la réputation des francais/es à l'étranger, ce ne sont pas seulement ces messieurs qui sont soi-disant spécialistes de l'Amour avec un grand A mais surtout ces demoiselles, il suffit de voir les réactionds quand on dit avec un charmant accent que l'on est francaise et ceci aussi bien en Australie qu'en Allemagne...

Répondre à ce commentaire

Par bob

le 25/07/2005 à 03:21:58

merci pour cette bonne page de culture generale...et quelque chose quand meme que cette info vienne d`une francaise et non des allemands avec qui on en a parle...c`est vrai que les allemands ici ne parlent jamais de leur passe proche !!!

question reputation des francais/es je n`etais pas au courant pour la reputation des francaises...;-))...mais bon tout ceci n`est que reputation, voire limite legende...mai c`est toujours bon a prendre

a+

bob

Répondre à ce commentaire

Par Anne-Lise

le 30/07/2005 à 11:16:57

oui c'est vrai les Allemands ne sont pas trop bavards là-dessus, mais bon ils ont été "dressés" au silence et la honte après la guerre. Pendant que nous on se mangeait des chapitres de 2è guerre mondiale chaque année en cours d'histoire! Comme je travaille en Allemagne en ce moment je suis au premier rang pour connaître les jours fériés!

Quand aux francaises, j'ai un peu bougé aussi et c'est toujours comme ca. Au début je trouvais cela flatteur. Après plusieurs années c'est lassant...

Ton carnet est vraiment agréable à lire quand on a soit même été en Australie et vu aussi d'autres pays. En ce moment je suis fixe et ca me promène. Et puis le fait que tu viennes d'outre mer et que tu sois plus vieux que la majorité des backpackers (le prend pas mal, j'ai moi même 30 ans et j'étais en Australie il y a encore 3 mois, je sais de quoi je parle) fait que tu as un regard différent sur les choses.

Bonne route!

Répondre à ce commentaire

Par bob

le 05/08/2005 à 08:52:23

non non ca va...je vis plus ou moins bien mon age....;-))
et merci pour tes infos sur l`Allemagne

a+

bob

Répondre à ce commentaire

Laisser un commentaire